Ha sido muy difícil el camino que hemos recorrido los músicos indígenas, pasamos por las diferentes formas de discriminación que todos conocen, personas que hablaban por nosotros, no me refiero a los que ayudan, sino a los que nos han impostado, académicos, artistas populares, o la negación hacia la música indígena, rotulándonos siempre como folclore, o incluyéndonos en él. Toda una lucha en contra de una actitud que se negaba a reconocer nuestra existencia como artistas, como muchos nos consideraron artesanos, o informantes de algún antropólogo o musicólogo. La verdad es que somos una cultura viva expresándose, imparable, que tiene voz y opinión propia contemporánea. Trataron de ponernos límites y parámetros valorizando únicamente lo que realizaron algunos de nuestros abuelos. En realidad esto sucedió por la gran ignorancia que existía en ese momento sobre la dinámica de la cultura indígena. Esta como muchos saben hoy, tiene un carácter simbiótico con la naturaleza y el cosmos. Mientras ellos existan, seremos hijos dignos, defendiéndoles, viviendo acorde a sus enseñanzas, expresándonos desde lo profundo de la Madre Tierra. El misterio, el conocimiento y las filosofías, escondidos tras los tejidos, las piedras, las canciones sagradas o las que cuentan historias, las múltiples y profundas expresiones de mis antepasados, las sentí en el presente expresándose, cambiando constantemente como enseña la naturaleza, renovándose segundo a segundo, y siempre señalando el camino a seguir, la opción de una vida en equilibrio, la convivencia sagrada de todos los elementos y seres que conformamos esta gran familia cósmica. Los artistas indígenas hemos creado y crearemos arte con el mismo amor que nos legaron nuestros antepasados, un aporte de equilibrio a este supra-desigual y dislocado mundo al que hemos llegado, la humanidad toda. Hace 18 años que sueño con la existencia de un proyecto de estas características. No fue el resultado de un capricho, sino la suma de experiencias que tuve desde niño y la influencia que estas produjeron en la búsqueda de mi rumbo en la vida. Muchas personas tienen que ver con esto, mi papá D. Arébalo (aymará), mi mamá Zara Namuncura (mapuche), Aime Paine, Ale Lerner, entre otros que quiero muchísimo y no alcanzaría a nombrar, por falta de espacio. Aquí podrán encontrar diferentes músicos y situaciones, pero siempre en todos los casos es lo que mis hermanos quisieron expresar, consideraron apropiado y desean que Uds. disfruten al escuchar estas hermosas melodías extraídas desde lo mas profundo del alma. También es la primera vez que un artista indígena podrá percibir sus derechos como intérprete y así mismo hemos asesorado la forma en que pueden registrar su música para proteger sus derechos de autor en los casos en que lo son.

Juan Namuncurá
Director Instituto de Cultura Indígena Argentina

Escriben para el proyecto "De lo Profundo de la Madre Tierra"

José Antonio Pérez Gollán

Adolfo Colombres

Elva Roulet